こんにちは,ヨカワユキです。
今回もポリグロット(多言語を使える人)から英語学習のアドバイスをもらいます。
✓英語を身につけるには努力でしょ
✓とりあえずどうしたら英語を身につけられるのか教えてほしい
と思っている人はぜひ見てください!
ポリグロットが複数の言語を身につけているのは,その学習法がカギらしい!?
プレゼンの内容(要約)
Lýdia Machová 氏は言語を学ぶのが大好きで,現在8個めの言語に取り組んでいます。
なぜ言語を速く習得できるのかをよく人に聞かれるので,他のポリグロットはどうやって言語を習得しているのかが気になり,話を聞きいてみました。
1人めの方法は,初日から話す 。
旅行会話帳でいくつかの表現を覚えたら,すぐにネイティブスピーカーと会話するそうです。
そして,話相手の反応からさらにその言語を学んでいきました。
2人めは,Skypeでターゲット言語を話す人200人を登録し,ランダムに話しかけるという方法。
だれかが返してくれた返答を別の人との会話で使い,表現を覚えていきます。
そのほか,いつも発音の練習から始める人や,頻出の500単語を必ず学習する人,文法書を読む人などもいました。
やり方はみんな違うのに,みんな流暢に話せるようになっています!
話を聞くうちに彼女は,自分も含めたポリグロットの共通点を見つけました。
それは言語学習のプロセスの楽しみ方を知っていることでした。
彼女自身も,「大好きな『ハリー・ポッター』のスペイン語訳を読んだり,大好きなドラマ『フレンズ』のドイツ語版を見続けたりして言語が身についた」と言います。
最初は全く分からない。
でも,本を読み終えたりいくつかのシーズンを見終えたりする頃には,分かるようになっていたそうです。
単語を書き出すのが嫌ならアプリに入力する。
テキストが退屈ならYouTubeやポッドキャストを使う。
ネイティブスピーカーと話すことに気が進まないならひとりごとでその言語を使う。
言語を習得したい人には使える方法がたくさんあります。
とはいえ,「言語を習得するには「楽しく」のほかにも,効果的な方法(間隔を空けて反復学習する)や計画(いつ何をやるか決める),忍耐強さ(すぐに言語は習得できないが,進歩は実感できる)も必要」としています。
彼女はこれまで,勉強しているのに流暢に話せるようにならなかった人が,学習方法を変えて話せるようになったのを多く見てきたとのこと。
学習方法を変えれば,あなたもポリグロットになれるかもしれません。
3 sentences summary
Lýdia Machová asked many polyglots how to acquire multiple languages and suggests we change the way of learning languages.
She found that all polyglots including her know the way to enjoy the language learning process, and it is the key to be able to speak the language fluently.
To acquire language, you need effective methods, systematic learning, and patience in addition to enjoyment.
学習方法を考える
あなたは,英語の勉強を楽しんでいますか?
方法は違えど,言語を楽しみながら学習しているポリグロット。
楽しいことをしていると,時間が経つのを忘れて没頭できます。
もっとやりたいと思って気づいたらたくさん学習していたり,もっと深い理解を求めて学びの質を高めることもできます。
それに,楽しみながら学んだら楽しい気分でいられるのです。
もし今,「英語の勉強楽しくないな」「気力がもたない」と感じているなら,自分が楽しめるやり方はないか探してみてください。
ある人にとって楽しいものや効果的なものが,自分にとってもそうだとは限りません。
でも,自分に合う方法はいろいろな方法を試しながら見つけていくしかないのです。
英語学習に行き詰まりを感じたら,ぜひ学習方法を見直してみてください。
気合いで辛い学習を乗り切るよりも,自分に合う方法で楽な気持ちで学習するほうが,継続できると思いませんか?
英語学習の個別サポート,承ります。
下記からご連絡ください。