こんにちは，ヨカワユキです。
✓英語でマンガを読んでみたい
✓英語を楽しく勉強したい
✓英会話を学びたい
に当てはまるあなたに朗報です。
英語のマンガは英語学習にけっこう使えます。
英語版の漫画，なぜよい勉強に？
漫画は基本，登場人物たちのセリフで話が進んでいきます。
セリフ＝口語の英語表現です。
しかも，状況や登場人物を絵で表現し，よっぽど複雑なものや特別意味のあるもの以外は言葉で説明しないのが漫画です。
つまり，会話や独り言などのしゃべっている内容以外，英文がほとんどないのです。
だから会話やコミュニケーションで使える英語に特化して学ぶことができます。
絵で表現されていることには別の利点もあります。
セリフの英文が理解できなくても，絵のおかげで何を言っているのか，どういう状況なのかが把握しやすいのです。
それに，ほとんどのストーリーは読者を飽きさせないよう工夫されています。
作家さんと編集さんのスキルが為せる技です。
先が気になってつい読み進めちゃいますね。
どうですか？
英語の漫画，読みたくなってきましたか？
日本語漫画の英訳と元から英語の漫画
ところで，一口に英語の漫画といっても実はいろいろなものがあります。
大きく分けると，日本語の漫画の英訳版 と 元から英語の漫画 です。
もしあなたが日本の漫画が好きで，英語の漫画はあまり読んだことないなら，まずは日本の漫画の英訳版を読むことをオススメします。
なぜなら，馴染みがあってとっつきやすいから。
必要に応じて日本語のオリジナル版を参照することもできます。
元から英語の漫画は，最初難しさを感じるかもしれません。
使われている英語が難しいからというより，英語圏の文化（習慣や生活，ユーモア，思考パターンなど）が反映された内容になっているものも多いからです。
文化的なところを無視して読み進めようとすると，なんでそういう展開に？これはオチなのか？どこが面白いんだ？と，英語は分かるのになんかしっくりこないなーという状態になります。
もちろんハリウッド映画のように「全世界向け！」みたいな英語の漫画もあるので，そういうのから入るのは全然アリかと思います。
英語の漫画を読むには
英語の漫画を読む方法はいくつかあります。
まず，本として出版されている作品を本（電子書籍）で読みたい場合についてです。
紙の本は，大型書店 や amazon で手に入ります。
日本語漫画の英訳版やアメコミやスヌーピーなど，英語の漫画も手に入ります。
kindle にけっこう入っていますので，読みたい漫画のタイトル や作家の名前でググってみるといいと思います。
続いては，サブスクリプションサービスや無料おためしを利用する方法です。
最近は，日本の漫画も出版社や電子書籍の会社がエピソードごとに有料/無料で公開していて，本を買わなくてもアプリやブラウザで漫画が読めるようになりました。
最後は，作家本人が自分のサイトやSNSで公開している英語漫画を読むという方法。
こちらは無料で読めることも多いですが，探すのが少し大変かもしれません。
日本語漫画の英訳版を一部無料で読めるサイト
下記，いくつか日本語漫画の英訳を読めるサイトを紹介します。
無料で読めるのは1話のみ，というものが多いです。
講談社
角川 Comic Walker （トップページの Language で English を選択してください）
crunchroll （いろいろな出版社の漫画が入っています）
Manga Planet（BLや百合，エロ系もあり）
漫画で英語学習することに特化したアプリ
集英社の一部の作品が読めます。
英語のオリジナル漫画がいろいろ読めるサイト
オリジナル作品がたくさん集まったサイトです。
どちらのサイトもアプリがあります。
ほとんどの作品が無料で読めます。
Manta
WEBTOON
作品や作者，ジャンルに特化した英語の漫画が読めるサイト
READ COMICS FREE（MARVEL・アメコミ系）
The Guardian（イギリスの新聞社が掲載している漫画）
PEANUTS（スヌーピーの漫画）
Glasbergen Cartoon Service（Randy Glasbergen氏が描いている1枚漫画）
Comics English（学習サイトになっており，漫画を読んで答える問題がある）
好みに合わせて，いろいろな英語の漫画を読んでみてください！
英語学習の個別サポート，承ります。
下記からご連絡ください。
