こんにちは,ヨカワユキです。
✓洋書をなかなか読み通せない
方のヒントになる内容です。
動画はこちら!
挫折の原因
なぜ私がこれまでに挫折してしまったのか,その主な原因は2つありました。
本の厚さに圧倒される
分厚い洋書を目の前にすると,「これを読み切れるだろうか…」と不安になり,読む前からやる気をなくしてしまうことが多々ありました。
知らない単語の多さ
ページを開くたびに知らない単語がたくさん出てきて,その度に辞書を引くのが面倒になり,ストーリーが頭に入ってこなくなって,途中で読むのをやめてしまいました。
成功の秘訣は「好き」と「レベル」
そんな私が読書に成功できた理由は,この2つのポイントにありました。
映画でストーリーを知っている
読了した2冊は,どちらも既に映画を見ていて,内容が大好きだった作品でした。ストーリーを知っていることで,多少わからない単語があっても推測しながら読み進めることができ,最後まで飽きずに楽しむことができました。
自分のレベルに合っている
単語が難しすぎず,少し背伸びするくらいのちょうど良いレベルの本だったことも成功の大きな要因です。これにより,辞書を引く回数が減り,スムーズに読み進められました。
私が読了できた洋書2冊
旅するジーンズと16歳の夏 (The Sisterhood of the Traveling Pants)
4人のティーンエイジャーの女の子たちが,それぞれ離れて過ごす夏を,不思議なジーンズを交換しながら乗り越えていく友情の物語です。彼女たちの悩みや成長がリアルに描かれていて,思わず引き込まれてしまいました。
P.S. アイラヴユー (P.S. I Love You)
最愛の夫を亡くした妻のもとに,夫が生前に遺した手紙が次々と届く物語です。手紙に書かれたミッションをこなしながら,妻が悲しみから立ち直っていく様子が丁寧に描かれており,読み終えた後は心が温かくなりました。
洋書を読むことに挑戦したいけど,なかなか一歩が踏み出せない…という方は,ぜひ「既にストーリーを知っている作品」や「自分のレベルに合った本」から試してみてください。
きっと私のように,読書の楽しさを発見できるはずです!
英語学習の個別サポート,承ります。
下記からご連絡ください。


