こんにちは，ヨカワユキです。
✓日本のアニメで英語を勉強したい
人は，RightStufANIME.com を訪れてみてください。
RightStufANIME.com とは
日本のアニメ作品の英語吹き替え版や，アニメグッズを販売しているアメリカの会社です。
Blu-ray やコミックス，CD，カードゲーム，フィギュアなど，アニメ周りの商品を幅広くそろえています。
創業は，1987年。
オンラインストアをベースに，これまで24000以上の作品を提供しています。
Right Stuf Anime で買ってみる
購入の仕方は一般的な通販サイトと同じです。
商品を選んでカートに入れ，支払い方法を選び，名前や住所を入力すればOK。
名前や住所は英語で入力します。
支払いは Visa や MasterCard, DISCOVER, AMERICAN EXPRESS, JCB に対応。
Paypal も利用できます。
Right Stuf Anime 利用体験記
私は「ユーリ!!! on ICE」の英語吹き替え版を，Right Stuf Anime で買いました。
Blu-ray と DVD のセット販売で，どちらも全話（12話）収録です。
英語字幕付きで，イラストや解説，インタビュー（英語）が掲載された80ページくらいのブックレットもついていました。
さらに特典として，缶バッジが1つついてきました。
なのに値段が驚きの… $63.74！
しかも，クーポンで，この価格から5％オフできました。
ちょっと安すぎやしませんか！？
この価格で1つのアニメ全話の Blu-ray や DVD をそろえることは，日本ではほぼ不可能です。
そもそも日本では Blu-ray と DVD はセット販売されていません。
2～4話分収録の Blu-ray か DVD どちらかが，だいたいこのぐらいの価格です。
その分，特典が多かったりはしますが…。
ちなみに，配送料と手数料は合わせて$12.97。
いちばん安い配送手段を選択しました。
倉庫から出荷されてからうちに届くまで，1ヶ月弱かかりました。
トラッキングデータによると，アメリカからヨーロッパを経由してうちに届けられたようです。
届いた商品は全く問題なし。
梱包もしっかりしており，不備もなしです。
英語吹き替えアニメの魅力
英語吹き替えアニメの魅力は，日本版とは別の人が声をあてていることです。
声の質や話し方が変わるので，日本版と聴き比べて違いを楽しめます。
アニメは会話がメインです。
日本語から直訳した表現でなく，日本語で伝えようとしていることのニュアンスを汲み取り，それを元に英文にする，翻訳の技を感じることができます。
それらをまねて言う練習をすれば，自然な表現を身につけていくことができますね。
英語学習の個別サポート，承ります。
下記からご連絡ください。
