こんにちは，ヨカワユキです。
✓いろいろな英語表現を学びたい
あなたに，英語のオノマトペをお届けします。
「わんわん」，「ガタガタ」，「ふわふわ」など，日本語にはたくさんあるオノマトペ，実は英語にもあるんです。
主な英語のオノマトペ
動物の声
| bow-wow | 犬 |
| cock-a-doodle-doo | 雄鶏 |
| moo | 牛 |
| baa baa | 羊 |
| oink oink | 豚 |
| quack | アヒル |
| hoo hoo | ふくろう |
| caw | カラス |
| cuckoo | カッコウ |
| hee-haw | ロバ |
人の声・音
| Oops! | おっと！ |
| Ouch! | 痛っ！ |
| atchoo | ハクション（くしゃみ） |
| Eek! | キャー（驚いて叫ぶ声） |
| uh-oh | あーあ，あらら？（ちょっと驚いたとき，小さな失敗をしたとき） |
| Ta-da! | ジャ～ン！（なにか見せるときの効果音） |
| shh | しーっ（静かにしてほしいとき） |
| zzz | 寝ているとき |
| grrr | 怒っているとき |
物音
| tick-tock | チクタク（時計の針） |
| ding-dong | ゴーン（鐘の音） |
| flip-flop | パタパタ（サンダルでの足音） |
| chitchat | 軽いおしゃべり |
| boom | 爆発音 |
音や様子を含む動詞（音を表す言葉としても使える）
| beep | ピーと鳴る |
| bang | バタンと音を立てる |
| slap | ぴしゃりと叩く |
| slam | ドアをバタンと閉める |
| thump | ドンと叩く |
| pop | ポンと鳴る |
| snip | チョキンと切る |
| bump | ドンとぶつかる |
| crash | ガシャンと壊れる |
| gasp | 息をのむ |
英語の漫画にはたくさん出てくる！
日本の漫画を読んでいると，オノマトペけっこう出てきませんか？
ドアが閉まる音や，キャラクターが笑ったり泣いたりするときなど，吹き出しの外に書かれているオノマトペ，けっこう多いんです。
それらのオノマトペ，実はちゃんと英訳されています。
ぜひ日本語漫画の英訳を見てみてください。
原作が英語の漫画にももちろんオノマトペはありますよ。
漫画は英語でも読むべし！楽しいし勉強になって一石二鳥だよ！
こんにちは，ヨカワユキです。 ✓マンガ好き ✓英語でマンガを読んでみたい ✓英語を楽しく勉強したい ✓英会話を学びたい に当てはまるあなたに...
yokawayuki.com
英語ネイティブとオノマトペクイズしてみた
カナダ人の友達Chrisと，オノマトペクイズをしました。
私がChrisに日本語のオノマトペのクイズを，Chrisが私に英語のオノマトペクイズを出しました。
ぜひ見てください！
動画に登場する英語のオノマトペ
meow：猫の鳴き声
pitter patter：答えは動画で！
thud：答えは動画で！
英語学習の個別サポート，承ります。
下記からご連絡ください。
英語指導＆学習サポート
こんにちは，ヨカワユキです。 ・英語ができるようになりたい！ ・大学に行きたい！ ・英検に受かりたい！ ・英語を話せるようになりたい！ あな...
yokawayuki.com
日本語ではオノマトペを使って表すものが，英語では1つの動詞になっていたり。
面白い！